Nguyễn Đình Thanh Trúc - Inspirational Messenger - Hồ Chí Minh

Mỗi khi suy ngẫm về hành trình này, cô luôn cảm thấy biết ơn về những thăng trầm, những niềm vui lẫn niềm tự hào và giá trị mà nghề đã mang lại.

I embarked on a teaching career in 2014. Whenever I reflect on the whole journey, I can’t help but feel grateful for the ups and downs; for all the joy, pride, trust, and values it has offered me.

Chào các bạn, cô đến với nghề giáo vào năm 2014. Mỗi khi suy ngẫm về hành trình này, cô luôn cảm thấy biết ơn về những thăng trầm, những niềm vui lẫn niềm tự hào và giá trị mà nghề đã mang lại.
It’s extremely hard to pinpoint one single element to make it all worthwhile. It’s all thanks to the learners who crave for new knowledge, and the incredible company I enjoy every single day. 
Tất cả đều nhờ vào những bạn học viên – những người luôn khao khát kiến ​​thức mới và những đồng nghiệp tuyệt vời mà cô được đồng hành cùng mỗi ngày. 

I have got that privilege of working with people from different walks of life and earned myself a varied life. No wonder a teacher can be a friend, a guide, a trainer, or even a family member. My students never fail to keep me young at heart. They push me for new challenges, and I am always in that ready position to go beyond conventional approaches. Whenever a student tells me that their English has helped them take a new turn, I am beyond happy! That precious moment makes me realize that I have not merely given them “lessons”. That’s when I know I have succeeded in bridging the gap between the classroom and the beautiful world of English.
Cô cảm thấy may mắn khi được hướng dẫn cho những đối tượng học viên khác nhau. Đối với cô một người giáo viên có thể trở thành người bạn, người hướng dẫn, hoặc thậm chí là một thành viên trong gia đình. Chính các bạn đã tạo động lực cho cô hướng đến những phương pháp mới lạ và sáng tạo. Khi có bạn học viên chia sẻ với cô tiếng Anh đã giúp bạn thay đổi cuộc sống, cô biết rằng mình đã thành công trong việc truyền nguồn cảm hứng học tiếng Anh, thu hẹp khoảng cách giữa lớp học và thế giới tiếng Anh muôn màu!

Now, get ready to embrace new challenges with me. When you look back at yourself, always look back with pride.
Ngay bây giờ, hãy sẵn sàng đón nhận và chinh phục những thử thách mới cùng cô. Luôn nhìn về bản thân mình với niềm tự hào lớn các em nhé.