Nếu được hỏi lý do gì mà ngày xưa bắt đầu học tiếng Anh, thì câu trả lời của cô sẽ là: "do một chú chó hoạt hình". Tuổi thơ của cô cũng dữ dội như bao người, với bộ phim hoạt hình yêu thích là "Tom và Jerry", và nhân vật cạ cứng chính là chú chó Spike, nhân vật "nói nhiều" nhất phim.
English:
My journey of conquering English starts with an animated dog! Like any other kids, I was a big fan of "Tom and Jerry" and my favorite character was Spike - the father bulldog and also the most "talkative" character in the cartoon. It bugged me every time the dog said something, but I could not understand since there were no subtitles or voice-overs. That was when I decided that I had to study English.
One common question I often receive is that: "What is the key to studying English well?", to which my answer is always: "Find a reason for yourself to learn it". I was lucky as I discovered my purpose of learning English since I was small: to understand what the dog says, which seems to be hilarious, still is a good starting point. Everything starts with a big why, the course of action is actually simple. There are tons of things you can do to better your English, as long as you make it your habit and practice on a daily basis. Watching cartoons is a good idea for beginners who want to improve pronunciation and intonation when speaking. Or have you tried reading bilingual comics/books? Methods are available on Google, but attitude and motivation towards learning are what you should create yourself.
As I grew up and grew out of being a fan of "Tom and Jerry", I found another mission for me to keep learning English, it is to use my knowledge about this language to help other people who struggle with it. I heard of Ms Hoa TOEIC from a friend of mine who is a teacher here and was really fascinated by the stories about how she inspired students, made them fall in love with the language they used to hate, and helped them achieve their target scores. I aspire to do the same things. So now here I am, joining the team of Ms Hoa TOEIC inspiration messengers, doing what I love, and day by day fulfilling my mission.
------------
Vietnamese:
Nếu được hỏi lý do gì mà ngày xưa bắt đầu học tiếng Anh, thì câu trả lời của cô sẽ là: "do một chú chó hoạt hình". Tuổi thơ của cô cũng dữ dội như bao người, với bộ phim hoạt hình yêu thích là "Tom và Jerry", và nhân vật cạ cứng chính là chú chó Spike, nhân vật "nói nhiều" nhất phim. Ngày ấy xem hoạt hình tức lắm, vì mỗi lần chú chó nói có hiểu gì đâu, toàn tiếng Anh mà k có phụ đề hay lồng tiếng gì cả. Thế nên là từ ngày đó, cô đã quyết tâm mình phải giỏi tiếng Anh.
Mọi người thường hỏi, rốt cuộc chìa khóa để giỏi tiếng Anh là gì. Với cô thì, để giỏi, trước tiên phải tìm ra lý do tại sao phải học. Cô khá may mắn vì từ bé đã tìm thấy mục đích học rồi, vì muốn hiểu chú chó nói gì mà, nghe thì buồn cười đấy, nhưng cũng là một lý do không tồi để bắt đầu. Mọi thứ trên đời này đều cần một lý do để bắt đầu, phần còn lại nên làm gì thực ra rất đơn giản nếu mục đích đã rõ ràng. Có rất nhiều thứ chúng ta có thể làm để giỏi tiếng Anh, chỉ cần chúng ta biến chúng thành thói quen và duy trì việc luyện tập hàng ngày. Đối với người mới bắt đầu muốn cải thiện phát âm và ngữ điệu, có thể xem hoạt hình. Và tại sao không thử đọc truyện tranh hay sách song ngữ nhỉ, rất hữu hiệu đấy. Phương pháp học thì tìm không khó qua một vài thao tác trên Google, nhưng cái tối quan trọng và cần tạo cho riêng mình chính là thái độ và động lực học các bạn nha.
Sau này khi không còn là fan cứng của "Tom và Jerry" nữa, cô tìm thấy một sứ mệnh khác của việc học tiếng Anh cho mình, đó là dùng cái mình học được để giúp những người đang gặp khó khăn với việc học ngôn ngữ này. Lần đầu tiên cô biết tới Ms Hoa TOEIC là qua lời kể một người bạn là giáo viên tại trung tâm, và những câu chuyện truyền cảm hứng, giúp học viên không còn sợ tiếng Anh cũng như có thể đạt được những số điểm như mong đợi đã thực sự lôi cuốn cô. Mơ ước của cô, chính là làm được những điều như thế. Vậy nên bây giờ đây, cô đã trở thành một trong số những sứ giả truyền cảm hứng tại Ms Hoa TOEIC, hàng ngày được làm công việc mình yêu thích và từng bước hoàn thành sứ mệnh của mình, chẳng gì có thể tuyệt vời hơn thế nữa.